Mga puna sa: Liwayway http://alimbukad.com/2009/11/23/liwayway/ Mula sa Filipino para sa Filipino Wed, 23 May 2012 06:27:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.com/ Ni: neil dalanon http://alimbukad.com/2009/11/23/liwayway/#comment-820 Tue, 24 Nov 2009 05:43:45 +0000 http://alimbukad.com/?p=3109#comment-820 ok to! :-)

]]> Ni: Roberto Añonuevo http://alimbukad.com/2009/11/23/liwayway/#comment-817 Tue, 24 Nov 2009 02:22:24 +0000 http://alimbukad.com/?p=3109#comment-817 Tumutukoy ang “bunged” sa pinakakatawan o trunk, gaya sa punongkahoy, ngunit sa pagkakataong ito ay ginamit ko sa katawan ng tapayan. Ang “fatek” naman ay katumbas ng “tato” sa Filipino o “tattoo” sa Ingles.

Maraming salamat sa iyong pagsubaybay.

]]> Ni: Tumbas 'JB' Manipis http://alimbukad.com/2009/11/23/liwayway/#comment-816 Tue, 24 Nov 2009 01:40:47 +0000 http://alimbukad.com/?p=3109#comment-816 Bunged, fatek ay mga bago na namang naengkuwentro ko sa inyo na di ko mauri kung ano. at ang mga tulang tuluyan niyo ay maririkit na halos higit pa sa tula. kakagulat po talaga ang hagod niyo sa wika. muli, salamat po sa patuloy niyong pamumukadkad.

Tumbas ‘JB’ Manipis

]]>