salin sa Filipino ni Roberto T. Añonuevo, at batay sa tekstong Ingles at Hapones ni Zoltan Barczikay at ni Gabi Greve. Tula ni Manyoushuu 秋山の 黄葉を茂み 惑ひぬる 妹を求めむ 山道知らずも Nabon sa bundok ang mga dahong lagás. Nang hinanap ko ang naglahong kabiyak ay naligaw sa súkal. Tula ni Ryokan ( 良寛 ) 世の中は 何にたとへん 山彦の [...]
Filed under: salin,tula | Minarkahan: Filipino,haiku,Hapones,renga,salin,tula,wika | 1 Puna »
